ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 23 ¸`¸g¤å
  1. Num21:13 ±q¨º¸Ì°_¦æ<05265><8804>¡A¦wÀç<02583><8799>¦b¨È¹àªe<0769>¨ºÃä<05676>¡C³o¨È¹àªe¬O¦bÃm³¥<04057>¡A±q¨È¼¯§Q<0567>ªº¹Ò¬É<01366>¬y¥X¨Óªº<03318><8802>¡F­ì¨Ó¨È¹àªe<0769>¬O¼¯©ã<04124>ªºÃä¬É<01366>¡A¦b¼¯©ã<04124>©M¨È¼¯§Q¤H<0567>·f¬Éªº¦a¤è¡C

  2. Num21:14 ©Ò¥H­C©MµØ<03068>ªº¾Ô<04421>°O<05612>¤W»¡<0559><8735>¡GĬªk<05492>ªº«z«¢§B<02052>»P¨È¹àªe<0769>ªº¨¦<05158>¡A

  3. Num21:24 ¥H¦â¦C¤H<03478>¥Î¤M<02719>{<06310>}±þ¤F<05221><8686>¥L¡A±o¤F<03423><8799>¥Lªº¦a<0776>¡A±q¨È¹àªe<0769>¨ì¶®³Õªe<02999>¡Aª½¨ì¨È±¿<05983>¤H<01121>ªº¹Ò¬É¡A¦]¬°¨È±¿<05983>¤H<01121>ªº¹Ò¬É<01366>¦h¦³°í<05794>ÂS¡C

  4. Num21:26 ³o§Æ¹ê¥»<02809>¬O¨È¼¯§Q<0567>¤ý<04428>¦è§»<05511>ªº¨Ê«°<05892>¡F¦è§»´¿»P¼¯©ã<04124>ªº¥ý<07223>¤ý<04428>ª§¾Ô<03898><8738>¡A±q¥L¤â<03027>¤¤¹Ü¨ú¤F<03947><8799>¥þ¦a<0776>¡Aª½¨ì¨È¹àªe<0769>¡C

  5. Num21:28 ¦]¬°¦³¤õ<0784>±q§Æ¹ê¥»<02809>µo¥X<03318><8804>¡A¦³¤õ¿V<03852>¥X©ó¦è§»<05511>ªº«°<07151>¡A¿NºÉ<0398><8804>¼¯©ã<04124>ªº¨ÈÒ­<06144>©M¨È¹àªe<0769>ªô¾Âªº²½¥q<01181>¡]²½¥q­ì¤å§@¥D¡^¡C

  6. Num22:36 ¤Ú°Ç<01111>Å¥¨£<08085><8799>¤ÚÄõ<01109>¨Ó¤F<0935><8802>¡A´N©¹¼¯©ã<04124>¨Ê«°<05892>¥h<03318><8799>ªï±µ<07125><8800>¥L¡F³o«°¬O¦bÃä<07097>¬É<01366>¤W¡A¦b¨È¹àªe<0769>®Ç{<01366>}¡C

  7. Deut2:24 §A­Ì°_¨Ó<06965><8798>«e©¹<05265><8798>¡A¹L<05674><8798>{<0853>}¨È¹à<0769>¨¦<05158>¡F{<07200>}{<8798>}§Ú¤w±N{<0853>}¨È¼¯§Q¤H<0567>§Æ¹ê¥»<02809>¤ý<04428>¦è§»<05511>©M{<0853>}¥Lªº¦a<0776>¥æ<05414><8804>¦b§A¤â¤¤<09002><03027>¡A§A­n{<02490>}{<8685>}»P¥L<09002>ª§<01624><8690>¾Ô<04421>¡A±o¥Lªº¦a¬°·~<03423><8798>¡C

  8. Deut2:36 ±q<04480>¨È¹à<0769>{<0834>}¨¦<05158>{<05921>}Ãä<08193>ªº¨Èùҭ<06177>©M¨¦<05158>¤¤{<0834>}ªº«°<05892>¡Aª½¨ì<05704>°ò¦C<01568>¡A­C©MµØ<03068>¢w§Ú­Ìªº¯«<0430>{<0853>}³£<03605>¥æ<05414><8804>µ¹<09001>§Ú­Ì{<06440>}¤F¡A¨S<03808>¦³<01961>¤@®y«°<07151>{<0834>}°ª±o<07682><8804>¨Ï§Ú­Ì{<04480>}¤£¯à§ð¨úªº¡C

  9. Deut3:8 ¨º<01931>®É<09002><06256>¡A§Ú­Ì±q<04480>¬ù¦ýªe<03383>ªF<09002><05676>¨â­Ó<08147>¨È¼¯§Q<0567>¤ý<04428>ªº¤â<03027>±N<0834>¨È¹à<0769>¨¦<05158>ª½¨ì<05704>¶Âªù<02768>¤s<02022>¤§{<0853>}¦a<0776>¹Ü¹L¨Ó<03947><8799>

  10. Deut3:12 ¨º<01931>®É<09002><06256>¡A§Ú­Ì±o¤F<03423><8804>{<0853>}³o<02063>¦a<0776>¡C±q<04480>¨È¹à<0769>¨¦<05158>Ãä<05921>ªº<0834>¨Èùҭ<06177>°_¡A§Ú±N°ò¦C<01568>¤s¦a<02022>ªº¤@¥b<02677>¡A¨Ã¨ä¤¤ªº«°¨¶<05892>¡A³£µ¹¤F<05414><8804>¬y«K¤H<09001><07206>©M­{±o¤H<09001><01425>¡C

  11. Deut3:16 ±q<04480>°ò¦C<01568>¨ì<05704>¨È¹à<0769>¨¦<05158>¡A¥H¨¦<05158>¤¤<08432>¬°¬É<01366>¡Aª½¨ì<05704>¨È±¿<05983>¤H<01121>¥æ¬É<01366>ªº¶®³Õ<02999>ªe<05158>¡A§Úµ¹¤F<05414><8804>¬y«K¤H<09001><07206>©M­{±o¤H<09001><01425>¡A

  12. Deut4:48 ±q¨È¹à<0769>¨¦<05158>Ãä<08193>ªº¨Èùҭ<06177>¡Aª½¨ì¦è¶³<07865>¤s<02022>¡A´N¬O¶Âªù¤s<02768>¡C

  13. Josh12:1 ¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¦b¬ù¦ýªe<03383>¥~<05676>¦V¤é<08121>¥X¤§¦a<04217>À»±þ<05221><8689>{<0776>}¤G¤ý<04428>¡A±o<03423><8799>¥L­Ìªº¦a<0776>¡A´N¬O±q¨È¹à<0769>¨¦<05158>ª½¨ì¶Âªù<02768>¤s<02022>¡A¨ÃªFÃä<04217>ªº¥þ¨È©Ô¤Ú¤§¦a<06160>¡C

  14. Josh12:2 ³o¤G¤ý¡A¦³¦í<03427><8802>§Æ¹ê¥»<02809>¡B¨È¼¯§Q¤H<0567>ªº¤ý<04428>¦è§»<05511>¡C¥L©ÒºÞ<04910><8802>¤§¦a¬O±q¨È¹à<0769>¨¦<05158>Ãä<08193>ªº¨Èùҭ<06177>©M¨¦<05158>¤¤<08432>ªº«°¡A¨Ã°ò¦C<01568>¤@¥b<02677>¡Aª½¨ì¨È±¿<05983>¤H<01121>ªº¹Ò¬É<01366>¡A¶®³Õ<02999>ªe<05158>

  15. Josh13:9 ¬O±q¨È¹à<0769>¨¦<05158>Ãä<08193>ªº¨Èùҭ<06177>©M¨¦<05158>¤¤<08432>ªº«°<05892>¡A¨Ã¦Ì©³¤Ú<04311>ªº¥þ¥­­ì<04334>¡Aª½¨ì©³¥»<01769>¡A

  16. Josh13:16 ¥L­Ìªº¹Ò¬É<01366>¬O¨È¹à<0769>¨¦<05158>Ãä<08193>ªº¨Èùҭ<06177>©M¨¦<05158>¤¤<08432>ªº«°<05892>¡A¾aªñ¦Ì©³¤Ú<04311>ªº¥þ¥­­ì<04334>¡F

  17. Judg11:13 ¨È±¿<05983>¤H{<01121>}ªº¤ý<04428>¦^µª<0559><8799>­C¥±¥L<03316>ªº¨ÏªÌ<04397>»¡¡G¦]¬°¥H¦â¦C<¤HWH03478>±q®J¤Î<04714>¤W¨Ó<05927><8800>ªº®É­Ô¦û¾Ú<03947><8804>§Úªº¦a<0776>¡A±q¨È¹àªe<0769>¨ì¶®³Õªe<02999>¡Aª½¨ì¬ù¦ýªe<03383>¡C²{¦b§A­n¦n¦n¦a{<07965>}±N³o¦aÂkÁÙ<07725><8685>½}¡I

  18. Judg11:18 ¥L­Ì¤S¸g¹L<03212><8799>Ãm³¥<04057>¡A¶µÛ<05437><8799>¥HªF<0123>{<0776>}©M¼¯©ã<04124>¦a<0776>¡A±q¼¯©ã<04124>¦a<0776>ªºªFÃä<04217><08121>¹L¨Ó<0935><8799>¡A¦b¨È¹àªe<0769>Ãä<05676>¦wÀç<02583><8799>¡A¨Ã¨S¦³¤J<0935><8804>¼¯©ã<04124>ªº¹Ò¤º<01366>¡A¦]¬°¨È¹àªe<0769>¬O¼¯©ã<04124>ªºÃä¬É<01366>¡C

  19. Judg11:22 {<03423>}{<8799>}{<0567>}{<01366>}±q¨È¹àªe<0769>¨ì¶®³Õªe<02999>¡A±qÃm³¥<04057>ª½¨ì¬ù¦ýªe<03383>¡C

  20. Judg11:26 ¥H¦â¦C¤H<03478>¦í<03427><8800>§Æ¹ê¥»<0289>©MÄݧƹꥻªº¶m§ø<01323>¡A¨Èùҭ<06177>©MÄݨÈùҭªº¶m§ø<01323>¡A¨Ãªu¨È¹àªe<0769>{<03027>}ªº¤@¤Á«°¨¶<05892>¡A¤w¸g¦³¤T<07969>¦Ê<03967>¦~<08141>¤F¡F¦b³o¤T¦Ê¦~¤§¤º<06256>¡A§A­Ì¬°¬Æ»ò¨S¦³¨ú¦^<05337><8689>³o¨Ç¦a¤è©O¡H

  21. 2Kin10:33 ¤D¬O¬ù¦ýªe<03383>ªF<04217><08121>¡B°ò¦C<01568>¥þ¦a<0776>¡A±q¾aªñ¨È¹à<0769>¨¦<05158>Ã䪺¨Èùҭ<06177>°_¡A´N¬O°ò¦C<01568>©M¤Ú¬À<01316>ªº­{±o¤H<01425>¡B¬y«K¤H<07206>¡Bº¿®³¦è¤H<04520>¤§¦a¡C

  22. Is16:2 {<01961>}¼¯©ã<04124>ªº©~¥Á¡]­ì¤å¬O¤k¤l<01323>¡^¦b¨È¹à<0769>´ç¤f<04569>¡A¥²<01961>¹³¹C­¸<05074><8802>ªº³¾<09003><05775>¡A¦p©î<07971><8794>ºÛ<07064>ªºÂú¡C

  23. Jer48:20 ¼¯©ã<04124>¦]·´Ãa<02865><8804>»X²Û<03001><8689>¡F§A­Ì­n«s¸¹<03213><8685>©I³Û<02199><8798>¡A­n¦b¨È¹à<0769>®Ç³ø§i<05046><8685>»¡¡G¼¯©ã<04124>Åܬ°¯î³õ<07703><8795>¡I


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ